Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Laborwerte (n.) , Pl., {Med}
    القيم المختبرية {طب}
    relevante Treffer
    der Nierenwert (n.) , {Med}
    قيم الكلى المختبرية {طب}
    das Laborinstrument (n.) , {Chemie}
    أَداةٌ مُخْتَبَرِيَّة {كمياء}
    das Laborexperiment (n.) , {Scie.}
    تجربة مختبرية {علوم}
    die Laborverfahren (n.) , {Pl.}, {area}
    أساليب مختبرية {مساحة}
    die Laborergebnisse (n.) , Pl.
    النتائج المختبرية
    die Laboranalysen (n.) , Pl.
    التحليلات المختبرية
    die Laborprobe (n.)
    العينة المختبرية
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    der Laborwertebogen (n.)
    قوس القيمة المختبرية
    gute Laborpraxis
    ممارسة مختبرية جيدة
    die Laborwertveränderungen (n.) , Pl.
    التغيرات في القيمة المختبرية
    LIMS {Labor-Informations- und Management-System}, abbr., {Med}
    نظام إدارة المعلومات المختبرية {طب}
    das Laborinformationsmanagementsystem (n.) , {Med}
    نظام إدارة المعلومات المختبرية {طب}
    beziffern (v.)
    قَيّم
    der Vormund (n.) , [pl. Vormunde ; Vormünder] , {Recht}
    قَيِّمٌ {قانون}
    der Regent (n.) , [pl. Regenten] , {Recht}
    قَيِّمٌ {قانون}
    werthaltig (adj.) , {Wirt}
    قَيِّم {اقتصاد}
    der Treuhänder (n.)
    قَيِّمٌ
    die Werthaltungen (n.) , Pl.
    قيم
    die Blutwerte (n.) , Pl., {Med}
    قيم الدم {طب}
    valutieren (v.)
    قيم
    überlegen (adj.)
    قَيّم
    taxieren (v.) , {Wirt}
    قَيّم {اقتصاد}
    gewichten (v.)
    قَيَّمَ
    der kurator (n.)
    قَيِّمُ {مُتْحَفٍ أو مَكْتَبَةٍ}
    schätzen (v.)
    قَيَّمَ
    wert (adj.) , [werter ; am wertesten ]
    قَيِّمٌ
    werten (v.) , {wertete ; gewertet}
    قَيَّمَ
    wertvoll (adj.) , [wertvoller ; am wertvollsten ]
    قَيِّمٌ